Zu ihren Theatergastspielen zählen unter anderem Auftritte am Berliner Schiller-Theater, bei den Sommer-Festspielen in Hannover, Salzburg und Reichenau. Einige Tourneen führten sie unter anderem durch den deutschsprachigen Raum und nach New York - sehr bald fand sie auch Freude an Lesungen.

Marianne Nentwich wirkte in beinahe 30 Film- und Fernsehproduktionen mit, in Spielfilmen, Serien oder Fernsehkrimis der Reihen "Tatort" und "Der Alte". Daneben synchronisierte sie viele Filme.

Auszeichnungen:

1976 wurde sie mit dem "Goldenen Rathausmann" ausgezeichnet. 1988 wurde ihr der Titel "Kammerschauspielerin" verliehen. 2003 erhielt sie das "Goldene Ehrenzeichen für Verdienste um das Land Wien".